-
1 механизм управления турбиной
Русско-английский словарь по электроэнергетике > механизм управления турбиной
-
2 двигатель механизма изменения скорости вращения (турбины)
двигатель механизма изменения скорости вращения (турбины)
двигатель МИСВ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель механизма изменения скорости вращения (турбины)
-
3 синхронизатор числа оборотов
синхронизатор числа оборотов
(напр. турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синхронизатор числа оборотов
-
4 двигатель механизма изменения скорости вращения
Русско-английский словарь по электроэнергетике > двигатель механизма изменения скорости вращения
-
5 редуктор
1) General subject: abridger2) Aviation: gear assembly, gear case, ratio changer, reducing gear box3) Naval: reduction gearing4) Medicine: pressing reducing valve5) Engineering: decelerator, drive unit, gear, gear set, gearbox, gearing, gearset, pressure reducer, reducing gear, reduction gearbox, reductor reducer, speed reducer, speed reduction gear, step-down gearing, torque convertor, torque reducer6) Railway term: speed transformer7) Automobile industry: gear system, gear unit, reducing unit, reduction unit, speed-reduction gearing, (ведущего моста автомобиля) final gear, differential case8) Metallurgy: geared system, speed-reducing mechanism9) Oil: gas pressure regulator, gear( gear box), reducing (reduction) gear, reduction gear, reductor, speed reduction unit, reducer10) Astronautics: demand regulator, gas regulator, gearbox (в двигателе), gearcase, pressure control valve, reducing valve, reducing valve (давлени), reducing valve (давлени), reducing valve (давлени), reduction gear (в двигателе), regulator valve, throttle valve11) Mechanic engineering: step-down gear, transmission gear case12) Mechanics: gear reducer, speed changer, speed-reducing set13) Drilling: gear box, pressure regulator, regulator14) Oil&Gas technology pressure reduction valve15) Automation: dual high transmission, reducing gear train, (зубчатый) reduction gear box, speed reduction device, speed-decreasing drive, speed-reducing drive, speed-reducing gear, wheelbox17) Cables: gear-box18) General subject: gear (мотора остановки двигателя), transfer (узел)19) Chromatography: pressure reducing valve20) Makarov: divider, gear box (при оформлении в отдельный блок), pressure regulator (прибор для редуцирования газа или жидкости), reduction gear (зубчатая передача), reduction gear box (при оформлении в отдельный блок)21) Combustion gas turbines: REDUCTION-DRIVE GEARBOX -
6 регулятор
инстр. 1.changer 2.governorрегулятор скорости в приводе телескопа1.speed changer 2.raterрегулятор скорости конусно-дисковыйcone-and-disk speed changer (in telescope)центробежный регуляторcentrifugal governor (in telescope hour gear) -
7 вариатор
1) Engineering: continuous variable transmission, regulator, speed changer, variable speed drive, variable-speed gear, variable-speed transmission2) Automobile industry: CVT, IVT, infinitely variable speed transmission, infinitely variable trans-mission, infinitely variable transmission, progressive transmission, variator, Torque Converter (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80)3) Electronics: buncher, input resonator, variable-ratio transformer, variable-voltage transformer4) Mechanics: continuously variable transmission, speed variator, stepless transmission, variable ratio transmission5) Drilling: speed regulator6) Oil&Gas technology torque convertor7) Automation: variable ratio mechanism, variable ratio unit8) Makarov: buncher (электроника), input resonator (электроника), variable-speed unit, variator (электроника)9) Hobby: 2-Speed Cam Set, clutch holder (коробки передач, р/у автомодель) -
8 вариатор скорости
1) Engineering: variable-speed unit2) Automobile industry: speed variator, variable speed unit3) Textile: adjustable-speed unit4) Polymers: speed changer, variable speed gear5) Makarov: variable speed -
9 редуктор
gear assembly, gear box, speed changer, speed reduction device, speed-decreasing drive, speed-reducing drive, reduction gear, speed-reducing gear, gear, reduction gearbox, gearbox, gearing, gearset, speed reducer, reducer, speed-reducing set, gear system, dual high transmission, drive unit, gear unit, reducing unitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > редуктор
-
10 механизм управления турбиной
1) Engineering: speed changer2) Electrical engineering: speed changer (МУТ), speeder gear (МУТ)Универсальный русско-английский словарь > механизм управления турбиной
-
11 механизм управления турбиной
механизм управления турбиной
МУТ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизм управления турбиной
-
12 бесступенчатая передача
1) Engineering: infinitely variable speed transmission, infinitely variable transmission2) Railway term: continuously variable transmission3) Automobile industry: speed changer4) Metallurgy: continuously variable gear5) Oilfield: stepless gear, variable-speed gearУниверсальный русско-английский словарь > бесступенчатая передача
-
13 переключатель скоростей
1) Engineering: speed controller2) Automobile industry: gearshift clutch, speed selector3) Robots: speed changer4) Bicycle: shifterУниверсальный русско-английский словарь > переключатель скоростей
-
14 автоматический переключатель скорости на трёхскоростном проигрывателе
General subject: three-speed changerУниверсальный русско-английский словарь > автоматический переключатель скорости на трёхскоростном проигрывателе
-
15 двигатель МИСВ
Electrical engineering: speed changer motor -
16 двигатель механизма изменения скорости вращения
Engineering: speed-changer motor (турбины)Универсальный русско-английский словарь > двигатель механизма изменения скорости вращения
-
17 конусно-дисковый регулятор скорости
Instruments: cone-and-disk speed changer (в приводе телескопа)Универсальный русско-английский словарь > конусно-дисковый регулятор скорости
-
18 регулятор скорости в приводе телескопа
Instruments: speed changerУниверсальный русско-английский словарь > регулятор скорости в приводе телескопа
-
19 устройство для переключения скорости вращения
Automation: speed changerУниверсальный русско-английский словарь > устройство для переключения скорости вращения
-
20 устройство для переключения частоты вращения
Automation: speed changerУниверсальный русско-английский словарь > устройство для переключения частоты вращения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Speed Demon — est un super vilain appartenant à l univers de Marvel Comics, apparu pour la première fois dans Avengers #69, en 1969 sous le nom de Whizzer. L identité de Speed Demon, date quant à elle, de 1981. Origine Le chimiste new yorkais James Jim Sanders … Wikipédia en Français
Speed Graphic — Produced by Graflex in Rochester, New York, the Speed Graphic is commonly called the most famous press camera. Although the first Speed Graphic cameras were produced in 1912, production of later versions continued until 1973… … Wikipedia
Madrid–Valladolid high-speed rail line — The Madrid–Valladolid high speed rail line (Spanish language: Línea de Alta Velocidad Madrid Segovia Valladolid) opened for commercial service on 23 December 2007 and is the first instalment of a high speed rail corridor in the north and… … Wikipedia
Live For Speed — Pour les articles homonymes, voir LFS. Live for Speed … Wikipédia en Français
Live for speed — Pour les articles homonymes, voir LFS. Live for Speed … Wikipédia en Français
Live for Speed — Pour les articles homonymes, voir LFS. Live for Speed Développeur … Wikipédia en Français
Frequency changer — A frequency changer or frequency converter is an electronic device that converts alternating current (AC) of one frequency to alternating current of another frequency. The device may also change the voltage, but if it does, that is incidental to… … Wikipedia
Need For Speed: Underground — Need for Speed Underground Éditeur EA Games Développeur EA Canada Date de sortie GameCube, PlayStation 2 Xbox … Wikipédia en Français
Need For Speed Underground — Need for Speed: Underground Need for Speed Underground Éditeur EA Games Développeur EA Canada Date de sortie GameCube, PlayStation 2 Xbox … Wikipédia en Français
Need for Speed: Underground 2 — Need for Speed Underground 2 Éditeur EA Games Développeur EA Blackbox … Wikipédia en Français
Need for Speed Underground — Need for Speed: Underground Need for Speed Underground Éditeur EA Games Développeur EA Canada Date de sortie GameCube, PlayStation 2 Xbox … Wikipédia en Français
